地質時代の名称が「チバニアン」に正式決定！

千葉県市原市田淵にある約77万4千年前～約12万9千年前（新生代第四紀更新世中期）の地層「千葉セクション」が地質時代の国際標準模式層断面及びポイント（GSSP）に認定され、地質時代の名称が『チバニアン』に決定しました！

GSSPは世界で72箇所目となり、地質時代の名称に日本の地名がつくのは初めてです！

是非一度、地球の歴史に名を刻んだ『チバニアン』を見に千葉にお越しください♪

　　　　　　　　　※当ホテルから車で約45分

【5カ国語＋手話・多言語通訳サービス】を初導入！

この度、対面通訳サービスに株式会社テリロジーサービスウェアの「みえる通訳」を本格導入いたしました。機械翻訳ではなく、対面オペレータなので翻訳は間違いありません。

英語、中国語、韓国語、タイ語、ロシア語、の5カ国語に加え、手話対応も可能な高品質ホスピタリティ。これからも世界中のお客様が、より良い旅になるように全力でサポートいたします。

【近隣温浴施設チケットプレゼント！】ご宿泊様限定特典♪

～近隣温浴施設「湯の郷かずさ」入浴券プレゼント！～

1）当館限定特典！ホテルより車で約10分　2）かずさの名水風呂等、楽しいお風呂がいっぱいで疲れを癒やせます♪

3）チケットはフロントにてお渡しいたします。

※施設までの送迎は行っておりませんまた提携施設のため、休館時はご了承いただきますようお願いします。

【楽天トラベル】にて「東日本応援」クーポン発券中！

※注：ここから先は楽天トラベルの特集ページに飛びます。

台風15・19号・21号で甚大な被害があった千葉県を元気づけようと、楽天と自治体がコラボした千葉県ふっこう割クーポンです。千葉を旅行で応援しよう！割引クーポン対象施設ですので、チェックしてみてぜひ千葉に遊びに来て下さい。※枚数限定なので、お早めに～！！

楽天

「千産千消」朝食フェア開催中！

千葉県の特産品、名産品を使った、当館でしか食べられない朝食バイキングをご賞味あれ。

その名も「千産千消フェア」

千葉県の地産地消は、漢字が千葉の「千」になります。千葉の味覚がいっぱい詰まったあさりに、菜の花、海苔の佃煮、鰺の塩焼きにつみれ汁。懐かしい郷土の味をお楽しみ下さい。また、ご朝食時には、出来たての「目玉焼き」か「オムレツ」を注文を受けてからお作りいたしますので、ぜひご利用くださいませ♪

【駐車場無料化】のお知らせ！普通車：先着40台まで

【駐車場】（第1・第2合計）先着40台まで可能・普通車【無料】です。

※大型バス・マイクロは有料です。 ・車高制限なし。ワゴン・ワンボックス可 ・マイクロバス・中型・大型車両は事前に必ずご連絡願います

(1台当：2,000円/別途) ・大型車両に限り、当ホテル前の道路に通行規制時間がございます。 （AM7：00～9：00）と（PM15：00～18：00） ※二輪車をご利用のお客様は、あらかじめご連絡ください。 ・一度出庫され、空きがなくなった場合は別の場所にご案内することもございます。予めご了承いただきますようお願いします。

チェックイン時間変更のお知らせ【2019 9/13～】

誠に恐れ入りますが、２０１９年９/１３日（金）より、お部屋準備の関係でチェックイン時間を
１５：００→１６：００に変更させて頂きます。お客様には大変ご不便をお掛け致しますがなにとぞご理解の程、宜しくお願い致します。